Saturday, October 27, 2012

In November...

                       ALL TOO HUMAN
                                BY JAIME ROMO
 
                                 A DRAMATISED PLAY READING

In 1889 Friedrich Nietszche suffered a breakdown, and after being interned in a psychiatric clinic, was locked in a darkened room in the family house.
The play covers the days up to a meeting which will result in a judgment as to whether he is sane enough to retain control over his canon of work, or whether it will be administered by his sister.
His friends Franz Overbeck, a professor of theology, and Lou-Andreas Salomé a glamourous former student, conspire to ensure that he appears to be sane when he appears before the judge, while his sister Elizabeth aided by the evil Doctor Moebius attempt to ensure the opposite.
Meanwhile Nietzsche himself appears oblivious of his impending fate as he lapses into childhood memories, and declaims on the future of the human race, his only fear  light from the open window and his greatest desire to be united with Lou Salomé.



Centro Gallego (Calle Carretas 14, 3rd floor)
Tickets 5 euros. On sale at the door.

10 comments:

Anonymous said...

Nos lo pasamos genial, nos encantó. Sois unos actores fantásticos, me quede impresionada.

Me gustó mucho la obra y te felicito por la traducción. Lo cierto es que te dan ganas de volver a leer a Nietzsche.
Nos lo pasamos genial, nos encantó. Sois unos actores fantásticos, me quede impresionada.

Me gustó mucho la obra y te felicito por la traducción. Lo cierto es que te dan ganas de volver a leer a Nietzsche.
Nos lo pasamos genial, nos encantó. Sois unos actores fantásticos, me quede impresionada.

Me gustó mucho la obra y te felicito por la traducción. Lo cierto es que te dan ganas de volver a leer a Nietzsche.
Nos lo pasamos genial, nos encantó. Sois unos actores fantásticos, me quede impresionada.

Me gustó mucho la obra y te felicito por la traducción. Lo cierto es que te dan ganas de volver a leer a Nietzsche.
Nos lo pasamos genial, nos encantó. Sois unos actores fantásticos, me quede impresionada.


Life said...

It was an excellent play and well translated in English. The man who played Nicha was amazing.I was completely absorbed in it. Would like to see it again.

Anonymous said...

Enhorabuena por la interpretacion de todos los actores de la obra.Y la obra en sí, fascinante.

Life said...

It was a play to remember. Nicha's character was well portrayed by the actor.The translation was done superbly and the whole play was entertaining.

kush said...

The play was well played and the character of Nicha was very well played.The translation was very well done.
Would like to watch it again.

Anonymous said...

Great show! I caught it on friday and it was really interesting! Very good actors and very good story!

Rosalía Suárez said...

Thanks for this wonderful event. I enjoyed a lot, one of the bests for me. Congratulations to all the actors!!
Rosalía Suárez

Anonymous said...

Nos lo pasamos genial, nos encantó. Sois unos actores fantásticos, me quede impresionada.

Me gustó mucho la obra y os felicito por la traducción. Lo cierto es que te dan ganas de volver a leer a Nietzsche.

Anonymous said...

Superb show. Well done!

Anonymous said...

The translation flowed very well, the performers all did a great job.